Перевод на туркменский и переводчики с туркменского языка от московского бюро переводов ПЕРЕВОДЧИК ОНЛАЙН г. Москва: туркменский язык
Перевод на туркменский язык. Переводчики с туркменского языка на русский: +7(965)305-09-18 Понедельник, 06.09.2010, 00:25
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Заказать Перевод
Онлайн консультации:
SiteHeart
Филиалов - 70!
Переводим на 60 языков!
Легализация и апостиль.
Истребование документов.
Переводчиков> 500!
Акция! Скидка 10% -
при онлайн заказе на сайте!


Бюро переводов в Москве и России30 филиалов
в Москве и России
+7 (965) 305-09-18

Бюро переводов в Европе10 филиалов
в Европе и Израиле


Бюро переводов Киев и Украина30 филиалов
в Киеве и Украине:
+38 (044) 232-84-14
+38 (098) 663-20-54
+38 (093) 107-44-84

perevodchikonline

Закладки: Bookmark and Share
Бюро переводов
  • Бюро переводов Москва
  • Бюро переводов Киев
  • Бюро переводов Европа

  • азербайджанский
    английский
    арабский
    армянский
    белорусский
    болгарский
    венгерский
    греческий
    грузинский
    датский
    иврит
    исландский
    испанский
    итальянский
    казахский
    каталанский
    киргизский
    китайский
    корейский
    курдский
    латышский
    литовский
    македонский
    малазийский
    молдавский
    монгольский
    немецкий
    норвежский
    голландский
    персидский
    польский
    португальский
    пушту
    румынский
    русский
    сербский
    словацкий
    словенский
    татарский
    турецкий
    туркменский
    узбекский
    украинский
    урду
    финский
    французский
    хинди
    хорватский
    чешский
    шведский
    эстонский
    японский

    Вход
    E-mail:
    Пароль:
    Переводчик » Переводы и переводчики » Языки » туркменский




    В категории объявлений: 1
    Показано объявлений: 1-1
    Страницы: 1
    Московское бюро переводов ПЕРЕВОДЧИК ОНЛАЙН предлагает услуги профессиональных переводчиков туркменского языка. Перевод осуществляется в следующих областях:
    • технический перевод туркменского языка: технический перевод руководств по эксплуатации оборудования, перевод сопровождающих техническую документацию схем в форматах autocad и др., технический перевод справочных материалов к оборудованию, перевод другой технической документации и многое другое с туркменского языка и на туркменский;
    • юридический перевод туркменского языка: перевод договоров, контрактов, перевод правоустанавливающих юридических документов, перевод банковской документации, перевод бизнес-планов компаний, перевод разного рода соглашений и договоренностей, поиск и перевод законов разных стран для компаний расширяющих свой бизнес в этих регионах, перевод приговоров суда и арбитражных разбирательств с туркменского языка и на туркменский;
    • художественный перевод туркменского языка: художественный перевод книг, статей, рассказов и другой прозы, художественный перевод поэзии, перевод рекламных материалов, перевод других текстов, которые требуют творческого и креативного подхода, и все то многое, что можно отнести к художественному переводу с туркменского языка и на туркменский;
    • медицинский перевод туркменского языка: перевод инструкций по эксплуатации медицинского оборудования, перевод медицинской документации (выписки из истории болезни, эпикриз, справки, результаты обследований и т.д.), перевод медицинской литературы и научных статей по разным областям медицины, перевод брошюр исследователей и протоколов исследований, перевод инструкций по применению лекарственных препаратов, перевод результатов исследований и испытаний фармацевтических препаратов с туркменского языка и на туркменский;
    • перевод программного обеспечения и локализация веб-сайтов с туркменского языка и на туркменский: перевод help-файлов, перевод и обслуживание многоязычных веб-сайтов, перевод компьютерных игр.
    Стоимость перевода туркменского языка обсуждается с менеджером бюро переводов. Подробный прайс-лист

    В стоимость включена плата за срочность до 8 стандартных страниц в день.


    Онлайн переводчик с туркменского языка и на туркменский язык


    Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам
    Туркме́нский язы́к (туркм. Türkmen dili) относится к огузской группе тюркских языков. Также имеет некоторые черты языков кыпчакской группы. Территориально сосредоточен в Туркменистане, а также в Иране, Афганистане, Турции, Ираке, Каракалпакии, Таджикистане, Казахстане, Узбекистане и в Ставропольском крае России.

    Базой для возникновения туркменского языка послужил язык поселившихся в Приаралье в конце первого тысячелетия н.э. огузов. Первые упоминания об использования туркменского языка в литературе (стихи Байрам-хана) относятся к XVI в. Первым памятником старого литературного туркменского языка по мнению исследователей считается относящаяся к XVII в. "Родословная туркменов Абулгазихана". Дальнейшее развитие литературный туркменский язык получил в XVIII–XIX вв. с расцветом туркменской поэзии Азади, Махтумкули, Сеиди, Зелили. В это же время начинается сближение письменного туркменского языка с разговорным. В конце XIX в. появились первые печатные книги на туркменском языке. В 1913 г. И.А.Беляев опубликовал первый "Русско-туркменский словарь", а в 1915 г. "Грамматику туркменского языка". Важный вклад в изучение туркменского языка в советские годы внесли А.Н.Самойлович, А.П.Поцелуевский и др. исследователи. Современный литературный язык сформировался на базе текинского диалекта в начале XX в.

    Разделение среднеазиатского геополитического региона на национальные республики по той же модели, что и образование национальных союзных республик в европейской части СССР, требовало обоснования с политической точки зрения. Таким основанием должен был стать сам факт наличия различных наций, которые, вероятно, по мнению авторов этого политического проекта, непременно должны были обладать каждая своим языком. В действительности, жители всего среднеазиатского региона свободно общались и понимали (и в настоящее время общаются и понимают) друг друга, следуя каждый своей речевой практике. Создание различных письменных норм, в известном смысле, носило искусственный характер и способствовало отдалению различных групп диалектов.

    Туркменский язык феодальной эпохи известен по стихотворениям Махтумкули, Камья́ба, Молла Непеса, Молла Кемине и др. Образцов дореволюционного народного туркменского языка в более или менее точной записи не сохранилось; косвенно судить об этом языке можно только на основании фольклора.

    Движение идёт не от языка к выдающимся писателям, а наоборот — от выдающихся личностей-пассионариев к созданию языка. В дореволюционных школах Туркмении учили искусственному «средне-азиатско-чагатайскому» языку. Наиболее важные туркменские диалекты — йомудский и текинский — претендовали на то, чтобы каждый из них стал исключительной основой для оформления литературного языка. Другие, более мелкие, диалекты (эрсаринский, гокленский, салырский, сарыкский и др.) с такими претензиями не выступали. Ныне споры эти разрешены.
    туркменский | Просмотров: 167 | Дата: 27.11.2009 | Комментарии (0)

    1-1
    Бюро переводов ПЕРЕВОДЧИК ОНЛАЙН (Москва) в кратчайшие сроки подберёт переводчика (или группу переводчиков) с туркменского языка на русский язык или с русского языка на туркменский - именно той тематики, которая Вам необходима. Если в целях экономии средств заказчик предпочтёт услуги переводчика, для которого туркменский не является родным языком, то мы обязательно будем рекомендовать сделать дополнительную вычитку носителем туркменского языка. Такой подход позволяет снизить затраты и значительно улучшить качество перевода.

    Заказать услуги бюро переводов
    Реклама

    Статистика
    Rambler's Top100 счетчик посетителей сайта Mебель TOPlist
    Перевод | Rambler | Ссылки


    Онлайн всего: 2
    Гостей: 2
    Пользователей: 0

    Добавить
    Добавить новость


    Бюро переводов в Москве © 2010 - Услуги переводчиков в Москве. Устный и письменный перевод в России.
    Хостинг от uCoz