Перевод на узбекский и переводчики с узбекского языка от московского бюро переводов ПЕРЕВОДЧИК ОНЛАЙН г. Москва: узбекский язык
Перевод на узбекский язык. Переводчики с узбекского языка на русский: +7(965)305-09-18 Понедельник, 06.09.2010, 01:02
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Заказать Перевод
Онлайн консультации:
SiteHeart
Филиалов - 70!
Переводим на 60 языков!
Легализация и апостиль.
Истребование документов.
Переводчиков> 500!
Акция! Скидка 10% -
при онлайн заказе на сайте!


Бюро переводов в Москве и России30 филиалов
в Москве и России
+7 (965) 305-09-18

Бюро переводов в Европе10 филиалов
в Европе и Израиле


Бюро переводов Киев и Украина30 филиалов
в Киеве и Украине:
+38 (044) 232-84-14
+38 (098) 663-20-54
+38 (093) 107-44-84

perevodchikonline

Закладки: Bookmark and Share
Бюро переводов
  • Бюро переводов Москва
  • Бюро переводов Киев
  • Бюро переводов Европа

  • азербайджанский
    английский
    арабский
    армянский
    белорусский
    болгарский
    венгерский
    греческий
    грузинский
    датский
    иврит
    исландский
    испанский
    итальянский
    казахский
    каталанский
    киргизский
    китайский
    корейский
    курдский
    латышский
    литовский
    македонский
    малазийский
    молдавский
    монгольский
    немецкий
    норвежский
    голландский
    персидский
    польский
    португальский
    пушту
    румынский
    русский
    сербский
    словацкий
    словенский
    татарский
    турецкий
    туркменский
    узбекский
    украинский
    урду
    финский
    французский
    хинди
    хорватский
    чешский
    шведский
    эстонский
    японский

    Вход
    E-mail:
    Пароль:
    Переводчик » Переводы и переводчики » Языки » узбекский




    В категории объявлений: 1
    Показано объявлений: 1-1
    Страницы: 1
    Московское бюро переводов ПЕРЕВОДЧИК ОНЛАЙН предлагает услуги профессиональных переводчиков узбекского языка. Перевод осуществляется в следующих областях:
    • технический перевод узбекского языка: технический перевод руководств по эксплуатации оборудования, перевод сопровождающих техническую документацию схем в форматах autocad и др., технический перевод справочных материалов к оборудованию, перевод другой технической документации и многое другое с узбекского языка и на узбекский;
    • юридический перевод узбекского языка: перевод договоров, контрактов, перевод правоустанавливающих юридических документов, перевод банковской документации, перевод бизнес-планов компаний, перевод разного рода соглашений и договоренностей, поиск и перевод законов разных стран для компаний расширяющих свой бизнес в этих регионах, перевод приговоров суда и арбитражных разбирательств с узбекского языка и на узбекский;
    • художественный перевод узбекского языка: художественный перевод книг, статей, рассказов и другой прозы, художественный перевод поэзии, перевод рекламных материалов, перевод других текстов, которые требуют творческого и креативного подхода, и все то многое, что можно отнести к художественному переводу с узбекского языка и на узбекский;
    • медицинский перевод узбекского языка: перевод инструкций по эксплуатации медицинского оборудования, перевод медицинской документации (выписки из истории болезни, эпикриз, справки, результаты обследований и т.д.), перевод медицинской литературы и научных статей по разным областям медицины, перевод брошюр исследователей и протоколов исследований, перевод инструкций по применению лекарственных препаратов, перевод результатов исследований и испытаний фармацевтических препаратов с узбекского языка и на узбекский;
    • перевод программного обеспечения и локализация веб-сайтов с узбекского языка и на узбекский: перевод help-файлов, перевод и обслуживание многоязычных веб-сайтов, перевод компьютерных игр.
    Стоимость перевода узбекского языка обсуждается с менеджером бюро переводов. Подробный прайс-лист

    В стоимость включена плата за срочность до 8 стандартных страниц в день.


    Онлайн переводчик с узбекского языка и на узбекский язык


    Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам
    Узбе́кский язы́к (O‘zbek tili, Ўзбек тили, араб. ئۇزبېك تیلى или O’zbekcha, Ўзбекча) — тюркский язык, государственный язык Республики Узбекистан. В мире насчитывается по разным оценкам от 21 до 25 миллионов носителей узбекского языка[8][9][10], большая часть из них проживает в Узбекистане и является этническими узбеками. Кроме того, узбекский язык распространён в Таджикистане, Киргизии, Казахстане, Афганистане и Туркменистане. Диалектичен, что позволяет отнести к разным подгруппам.

    Грамматически и лексически ближайшими современными родственниками литературного узбекского являются уйгурский и или-тюркский языки карлукской (чагатайской) группы.

    Современный литературный узбекский язык, основанный на диалектах Ферганской долины, характеризуется отсутствием гармонии гласных. В 1920-е гг. предпринимались попытки искусственно закрепить в литературном языке гармонию гласных, сохранившуюся лишь в периферийных диалектах (прежде всего хорезмском). В фонетике, грамматике и лексике заметно сильное влияние персидского языка. Большинство арабизмов в узбекском языке заимствованы через персидский. В бытность Узбекистана в составе СССР узбекский язык также подвергался сильному влиянию русского языка.

    Cовременный узбекский язык имеет сложную диалектную структуру и занимает своеобразное место в классификации тюркских языков. Диалекты современного разговорного узбекского генетически разнородны (в их формировании участвовали носители карлукской, кыпчакских, огузской диалектных групп), условно делятся по фонетическому признаку на 2 группы — «окающие» (говоры городов Ташкента, Самарканда, Бухары и др. и прилегающих районов) и «акающие» (делятся на две подгруппы в зависимости от употребления начального согласного «и» или «дж»);

    Различают четыре основные диалектные группы:
        * Северо-узбекские диалекты южного Казахстана.
        * Южно-узбекские говоры центральной и восточной части Узбекистана и северного Афганистана, а также диалекты большинства крупных центров расселения узбеков (ташкентский, ферганский, каршинский, самаркандско-бухарский и туркестано-чимкентский) относятся к карлукской (чагатайской), или юго-восточной группе тюркских языков; на этом основании к ней принято относить, вместе с уйгурским, и узбекский язык в целом. Ферганский и туркестано-чимкентский диалекты наиболее близки к литературной норме. Стандарт произношения закреплён за ферганско-ташкентской группой говоров (после 1937 года).

    Основной особенностью этих диалектов является то, что они в большей или меньшей степени иранизированы. Продолжительное влияние иранских наречий (в основном таджикского языка) сильно заметно здесь не только на лексическом, но и на фонетическом уровнях.

        * К огузской группе относится близкий к туркменскому языку хорезмский диалект и другие говоры юго- и северо-запада Узбекистана (а также два говора в Казахстане). В классификации А.Н. Самойловича эти диалекты описываются как хивинско-узбекское и хивинско-сартовское наречия и выделены в самостоятельную группу, названную кыпчакско-туркменской.
        * Кыпчакские говоры, относительно близкие к казахскому языку, распространены по всей территории страны, а также в других республиках Средней Азии и в Казахстане. Сюда же можно отнести и сурхандарьинский диалект. Исторически эти говоры сформировались в среде кочевых узбеков.
    узбекский | Просмотров: 239 | Дата: 27.11.2009 | Комментарии (2)

    1-1
    Бюро переводов ПЕРЕВОДЧИК ОНЛАЙН (Москва) в кратчайшие сроки подберёт переводчика (или группу переводчиков) с узбекского языка на русский язык или с русского языка на узбекский - именно той тематики, которая Вам необходима. Если в целях экономии средств заказчик предпочтёт услуги переводчика, для которого узбекский не является родным языком, то мы обязательно будем рекомендовать сделать дополнительную вычитку носителем узбекского языка. Такой подход позволяет снизить затраты и значительно улучшить качество перевода.

    Заказать услуги бюро переводов
    Реклама

    Статистика
    Rambler's Top100 счетчик посетителей сайта Mебель TOPlist
    Перевод | Rambler | Ссылки


    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Добавить
    Добавить новость


    Бюро переводов в Москве © 2010 - Услуги переводчиков в Москве. Устный и письменный перевод в России.
    Хостинг от uCoz